Prevod od "říká to že" do Srpski


Kako koristiti "říká to že" u rečenicama:

Říká to, že Maxwellův případ byl zamítnut pro nedostatek důkazů.
Sluèaj je odbaèen zbog nedostatka dokaza.
Podle toho poznáte, jak se s nimi spojit Říká to, že...
Govori ti kako da stupiš u vezu sa njima. Pokušaæu da...
Říká to, že Venikové zaútočili, a kromě jednoho byli všichni Dozorci zabiti.
Kaže da su Venici napali, i ubili su sve do jednog Mirotvoraca.
Říká to, že Goa'uldská loď vstoupila na orbitu a iontové kanóny stříleli na obranu.
Piše da je brod Goa'ulda ušao u orbitu i topovi su pucali.
Říká to, že loď přežila váš útok, a v klidu odletěla.
Piše da je uprkos opiranja napadu, brod mirno otišao.
Říká to, že tlak selhává v J'khat bah... "fúzní komora."
Piše da pada tlak u j'khat bah, fuzijskom razdjelniku.
Tím se říká: "To, že Tě chci zabít, neznamená, že Tě nemiluji a nerespektuji."
To znači... samo zato što hoću da te ubijem, ne znači da te ne volim i poštujem.
Jestli vám to pomůže, říká to že váš manžel bude bohatý
Ako je od neke pomoæi, bar kaže da æe tvoj muž da bude bogat.
Tvůj hlas mi říká to, že máš tmavé a krátké vlasy a máš velké, nádherné a tmavé oči.
Tvoj glas mi govori da, da imaš kratku tamnu kosu, i velike prelepe tamne oèi.
Říká to, že ona je tady ale není tady.
Kaže nam da si ovdje ali i da nisi ovdje.
Říká to že utekla z domova když ji bylo 15 a přišla do LA
Sa 15 godina je pobegla od kuæe i došla u Los Angeles.
Říká to, že musíme jít ven k jezeru, kde byl probuzen.
Ovde piše da moramo iæi na jezero gde se probudio.
Říká to, že je to malá coura.
Lièi kao da je za male kurve.
Říká to, že jste prostřední dítě.
Kaže da si ti srednje dete.
Říká to, že legendy přežívají, protože tomu věří člověk, co příběh vypráví.
Piše da legenda opstaje tako što osoba preprièava prièu verujuæi u nju.
Říká to, že jsem zpět na nohách, ale jsem stále vážná
To bi znaèilo, polako dolazim sebi ali sam još u žalosti.
Pokud ne, říká to, že tam je něco, co by tam být nemělo.
Ali nije, a to mi govori da je nešto unutra što ne bi trebalo da bude tamo.
Co nám říká to, že tu stejnou noc co zemře dcera toho muže, jsem to já, kdo s ním popíjí?
Ono što nam govori, je da baš one noæi kada je æerka od tog èoveka umrla, ja sam taj koji je pio piæe sa njime?
To je moc vtipné. Říká to, že nás produkt je tak dobrý, že ani nemyslíme na sebe.
Kao pošalica,... govori da je naš proizvod toliko dobar,... i da ne gledamo samo sebe.
Říká to, že mám vyšší hodnost, tak ustupte!
Imam viši èin od vas. Sada se mièite!
Říká to, že luk je v ukryté svatyni.
Kažu da je luk na tajnom svetom mestu.
Říká to, že když tomu dáš, co to chce, vrátí mě k tobě.
Kažu da ako uradiš šta se od tebe traži da æe me vratiti tebi.
Říká to, že hledali buňky M.
Piše da su tražili M æelije.
Ale něco mi říká to, že jeden z mých zaměstnanců slídí v soukromí mé ženy bez povolení.
Ono što mi nešto znaèi, je da jedan od mojih zaposlenika zabada nos u privatne poslove moje supruge, a bez odobrenja.
Není "to" holka... a říká "to", že není mužský, tak "to" není nic jinýho a potřebovalo "to" lekci.
Nije devojèica... I to kaže da nije tip, znaèi nije ništa i trebala mu je lekcija. Zoveš to lekcijom?
Říká to, že loď je přimo před námi.
Piše brod je ispred nas. To je na?
Říká to, že veškerá komunikace jde přes Pearsonovou Spectera.
Ono kaže da svi razgovori idu preko Pirson Spekter.
No, smlouva výslovně říká to, že
Pa, ugovor izrièito kaže da je...
Říká to, že se k sobě hodíme na 82%, takže... by to mělo být dobrý.
Piše da se slažemo 82%, pa... trebalo bi da uspe.
Říká to, že je Trevor nadřazená lidská bytost.
Trevor je uzvišenije ljudsko biæe. -Nisu svi kao ti, Rouzi.
Říká to, že Nicole šla do otlučené dámské chatky pět dní před vraždou.
Pišu da je Nikol bila u sigurnoj kuæi pet dana pre ubistva. -Šta da kažem?
Říká to, že patříte k sobě.
Ona govori da pripadate jedno drugom.
Říká to, že většina můr se budí uvnitř podvědomých strachů.
Dakle, ovde piše da veæina košmara potièe od podsvesnih strahova.
Říká to že lordi už jednou využily dovednosti lovce démonů jménem Ilhicamina.
O tome da su gospodari jednom angažovali veštog demona lovca, po imenu Ilhikamina."Onaj koji ispaljuje strele u nebo."
Jistě víte, spousta lidí mi říká: To, že jsme kdysi žili určitým způsobem neznamená, že bychom tak měli žít i teď.
Sigurno, mnogi ljudi mi kažu: samo zato što smo živeli na određen način u prošlosti, to ne znači da treba da živimo tako sada, i slažem se s tim.
1.4789509773254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?